おかず亭 : Scholastic Children's Thesaurus (Scholastic Reference)

Amazon.co.jp

「nice」という言葉をそんなに使わないように、と先生に言われたら、どうする？そんな時は『Scholastic Children's Thesaurus』をめくって、「new」と「noise」の間に「nice」を見つけよう。そうすれば、「pleasant」「agreeable」「good-natured」「delightful」「fantastic（extremely nice or good! と定義されている）」など、かわりの言葉がわかる。そのそばにはカラーで注意書きが出ていて、「Nice is a very general word to describe someone you like or something that makes you feel good, but it is not very specific. Be careful not to overuse it. Often a stronger or more specific word is better（niceは好きな人や気分をよくするもののことを言うのに、とてもよく使われる言葉です。けれども、あまり具体的ではありません。ですから、使いすぎに注意しましょう。もっと強くてはっきりした言葉を使ったほうがよい場合が、よくあります）」ここまで読んだら、先生と同じことを言っているのにビックリしてしまうかもしれない。でもこのとおりに頑張れば、よりpleasantでagreeableでgood-naturedでdelightfulでfantasticな文章が書けるように、きっとなれるのだ！

マイク・リードのイラストが遊び心をそえる、このジョン・K・ボラードの類語辞典には、主な見出し語500語と、2,500の類義語が収録されている。もしも探している言葉が見つからなかったら、後ろの索引で見つけられる。――たとえば「energetic」を索引で引くと、「Energetic—See Lively（Livelyを参照）」と出ている。そしてLivelyから「active」「energetic」「vigorous」といった言葉にたどりつくことができる。すべての類義語に、定義およびひとつ以上の例文がついている。『the Scholastic Children's Dictionary』とペアで使えるこの優れた類語辞典は、若きライターたちに適切な単語選びを教え、言語の批判的思考力を高める。もちろん、成績アップも間違いなしだ！ 9～13歳向け。（Karin Snelson, Amazon.com）